Да, на 100%. Озвучена вся основная игра и все персонажи. Это готовая полная русская озвучка The Crimson Hunt от VoiceOver.Games.
Платформа
PC
Статус
Готово 100%
Формат
Текст и субтитры
Установка: скачайте архив с русификатором и откройте инструкцию по установке. Перевод предоставляется полностью бесплатно и подходит для ПК-версии Tomb Raider: Underworld.
Текстовый русификатор Tomb Raider: Underworld
Студия VoiceOver.Games подготовила полный текстовый русификатор для приключенческого экшена Tomb Raider: Underworld на ПК. В зарубежных цифровых изданиях игры русский язык отсутствует по умолчанию — наш перевод полностью решает эту проблему.
Отправляйтесь вместе с Ларой Крофт в опасную экспедицию по руинам древних цивилизаций в поисках молота Тора и разгадки тайн скандинавского подземного мира. Все сюжетные диалоги, записи в журнале, подсказки и элементы меню переведены на русский язык.
Русификатор распространяется совершенно бесплатно. Скачайте архив по кнопке ниже и воспользуйтесь подробной пошаговой инструкцией, чтобы быстро установить перевод и с комфортом начать прохождение.
Бесплатный авторский русификатор текста. Для установки нужна игра Tomb Raider: Underworld для ПК.
Вопросы о русской озвучке The Crimson Hunt
Полнота озвучки, оплата и обновления — всё, что нужно знать перед покупкой.
Оплатить покупку можно российской или зарубежной банковской картой. Также доступен PayPal. Выберите подходящий способ при оформлении заказа.
Посмотрите игровой ролик на этой странице. В нём использована та же озвучка, которую вы получите: в игре вы услышите те же голоса и такое же звучание реплик.
Посмотреть ролик с озвучкойДа. Исправления озвучки и обновления для основной игры бесплатны для покупателей. Если разработчик изменит или добавит отдельные реплики в патче, мы подготовим обновление русской озвучки. Повторно оплачивать её не нужно.
По мере необходимости: если обнаружится ошибка в самой озвучке или после патча разработчика потребуется обновить её для изменённой версии игры. Такие исправления также будут бесплатными.
Нет. Покупка включает полную озвучку основной игры The Crimson Hunt. Если появятся DLC, их русская озвучка будет отдельным платным дополнением.
Нет. В русской озвучке The Crimson Hunt ненормативная лексика полностью исключена. Мы считаем добавление откровенного мата в игру неприемлемым и недопустимым для качественного дубляжа. Это правило действует во всех наших проектах, без исключений.